Треба вам лек за пролећну грозницу? Т + Л има савршен рецепт: спакујте кофере и крените на пут. Без обзира да ли желите да на вама раде у бањи, намуче се у шетњи или направите што мање посла, Америци не недостаје великих бекстава. Па, склоните пасош: пронашли смо неке од најодморнијих дестинација у земљи, од песковитих обала Порторика до широко отворених равница Тексаса.
ПЛАЖА: Рогати Дорсет Примавера , ПОРТОРИКО
За разлику од многих карипских одмаралишта, Хорнед Дорсет, на нетакнутој западној обали Порторика, поноси се недостатком активности. Овде нећете морати доносити никакве друге одлуке осим да ли ћете се одмарати поред огромног базена или на малој, али не мање очаравајућој плажи хотела. Урадите обоје - ујутро пливајте у базену, а затим остатак дана проведите на плажи, читајући или дремајући под кишобраном. Или направите дуге шетње огромним златним потезима. Одмаралиште се недавно проширило, заузевши суседни брежуљак и додавши гомилу кречених медитеранских градских кућа са 22 нова апартмана и малим приватним базенима. Препоручујемо собу поред морског зида, тако близу океана да ћете се осећати као да сте на броду. Ноћу, са отвореним француским вратима, шум мора непрестано прати.
Цорнер; 800 / 633-1857 или 787 / 823-4030; ввв.хорнеддорсет.цом ; дупло са 440 долара, укључујући доручак и вечеру.
ИНН: Хотел Беат , КАЛИФОРНИЈА
Јацк Кероуац, Аллен Гинсберг и Виллиам С. Бурроугхс поделили су тајну: ништа не ослобађа креативни дух као хотелска соба. Имајући то на уму, хотел Беат отвара се овог месеца у пустињи Калифорније. Свих осам соба за госте обновљеног мотела из 1957. године украшено је сликама и фотографијама самог Бурроугхса. У случају да надахне утисак, свака соба је опремљена старинском ручном писаћом машином. За разлику од оригиналних битника, међутим, не морате да патите због своје уметности. Уместо урбаних песка, пружају се прекрасни погледи на долину Цоацхелла, надреалну мешавину палми, пустињског песка, ветропаркова и планина. А након што завршите са писањем, крените у Палм Спрингс, епицентар модерног Мид-Центури Модерн-а, удаљен 10 минута вожње. Или се једноставно напуните у базену и свиленкастим водама минералне бање.
67840 Хациенда Др., Десерт Хот Спрингс; 760 / 251-6470; ввв.дхсбеатхотел.цом ; дупло са 150 долара, укључујући доручак.
АКТИВАН: Апалачка стаза , МАИНЕ
Пјешачење дужином Апалачке стазе - од Џорџије до Мејна (свих 2.173 миља) - био је обред за пролазак око 7.000 планинара током посљедњих 70 година. Сада, са додавањем 700 километара дуге Међународне Апалачке стазе, постоји више него икад за истраживање. Да бисте међу првима искусили овај нови пут, направите од своје куће рустикални Лодге ат Моосехеад Лаке у Греенвиллеу, Маине. Столови су грађени од гранчица; карнене су направљене од брезових грана; а рогови лоса красе камин изнад старог каменог камина. Нова стаза, која започиње на врху планине Катахдин, провлачи се кроз неке од најудаљенијих делова велике Северне шуме. Не пропустите прве зраке сунца на врху миље високе планине - по ведром дану можете видети Канаду.
Лили Баи Рд., Греенвилле; 800 / 825-6977 или 207 / 695-4400; ввв.лодгеатмоосехеадлаке.цом ; двоструко од 185 долара.
ИНН: Рам'с Хеад Инн, ЊУ ЈОРК
Острво склониште је, као што и само име говори, посебна врста уточишта. Јужно од Северне рашље Лонг Ајланда, то је место где се 2.500 становника током целе године заиста познају имена и где класични летњиковци сретно коегзистирају са откошеним дивљим травама, динама и коњима фарме. Рам'с Хеад Инн представља све што је најбоље на острву. Кућа од цедровине шиндре налази се на брду с погледом на ражњу земље са водом с обе стране. Са задњег трема можете погледати преко луке Цоецлес и уочити скопе и њихова гнезда, велике горње телефонске стубове у облику тањира. Или можете унајмити бицикле и упутити се у град на сендвиче у Исланд Фоод Центер или се возити до луке Деринг са својим великим кућама и јахтама. Гостињских 17 соба је пространо и необично; можете замислити да су удомили генерације Новоенгљана. У ресторану се служи све, од омлета преко јастога до пите од пистација. Ако желите да се упутите на плажу, она је на само неколико корака и ваши отисци стопала можда су једини на њој.
108 Рам Исланд др., Велико острво Рам; 631 / 749-0811; ввв.схелтерисландиннс.цом ; двоструко од 250 долара.
СПА: Вилдернесс Адвентуре Спа , ВИОМИНГ
Било где можете наћи место за маникирање и масаже, али Вилдернесс Адвентуре Спа на ранчу Спринг Цреек у Јацксон Холе-у - дому скијања, пењања и бициклизма који изазивају адреналин - укључује авантуру у мени за лечење. Започните са сеансом реикија на коњу, шапутања коња напредног нивоа у којем се искориштава коњска енергија која вам помаже да ослободите свој проток енергије. Једном твој ки је наплаћен, крените у шуму да бисте научили како да направите знојницу за индијанске људе. А пошто пролеће у Тетонима може бити мало прохладно, испробајте неке медитацијске или јога положаје око отворене ватре. У затвореном постоје традиционалније бање - масажа врућим камењем, облози од блата, парафински педикир. Након што сте их 'опустили' у стилу Јацксона Холеа, зарадили сте их.
1800 Спирит Данце Рд., Јацксон; 800 / 443-6139; ввв.спрингцреекранцх.цом ; двоструко од 150 долара, укључујући доручак; третмани од 58 долара.
ХРАНА: обилазак фарме Сонома , КАЛИФОРНИЈА
Са јеловника широм земље који остављају имена попут козјег сира Лаура Цхенел и патке Либерти, могу ли познати фармери заостајати? Излети на фарме у занатске произвођаче долине Сонома постају нове винске туре. Стазе за храну и вино ( ввв.фоодандвинетраилс.цом ; 800 / 367-5348) договара искуства ручног учења која воде кувари: прављење сира на фарми Беллветхер, печење колача са бившим куваром из Цхез Паниссеа, мешање сопственог Бордоа у Цхатеау Ст. Јеан и мешање остриге на фарми остриге Хог Исланд. Резервишите собу на оближњем ранчу Белтане, породичном радном ранчу у породичном власништву и пансиону са 1.600 хектара. Салони у висећој мрежи или доручкујте с погледом на винограде са огрнутих тремова шармантне куће из 1892. године. Без икаквог телефона, телевизора или Интернета, ништа не може прекинути ведрину. Древни храстови и вртови окружују пет гостинских соба и викендицу, све украшене породичним старинама.
11775 Сонома Хви., Глен Еллен; 707 / 996-6501; ввв.белтанеранцх.цом ; дупло са 130 долара, укључујући доручак.
АКТИВАН: Кањон катаракте , УТАХ
После неколико дана проведених плутајући поред пешчаних литица Цанионландс & апос; Кањон катаракте, мислићете да вас нема недељама. Састаните се са лежерним речним водичима у Моабу; затим крените низ стаклене станове Колорада на тродневно путовање у прошлост. Проћи ћете поред стена старих 300 милиона година и петроглифа урезаних на зидовима кањона поред Анасазија. (Ништа попут праисторије која живот ставља у перспективу.) Ноћи се проводе на широким пешчаним плажама где су високи црвени камење једини зидови. Река тренутно успава кајакаше и служи као позив за јутарње буђење. Има довољно времена за енергичне да се прошетају до индијанских рушевина, изолованих бедема и неземаљских стенских формација - и да сви остали читају поред реке или се само провлаче около. Забринули сте се да сте се превише опустили? На половини путовања стигли сте до „Ушћа“, где се срећу реке Греен и Цолорадо. У сезони високих вода (мај и јун), ова бела вода је једна од најизазовнијих у Северној Америци. Али крајем лета вода постаје идеална чак и за почетнике у вожњи реком.
О.А.Р.С .; 800 / 346-6277; ввв.оарс.цом ; тродневна и шестодневна путовања од 791 УСД по особи.
ПЛАЖА: Туртле Баи Ресорт , ХАВАИИ
Излазећи на најсевернију тачку Оаху, одмаралиште Туртле Баи удаљено је од ужурбане уикеле Ваикики-а. Сви, али окружени плавим Пацификом, два базена, два терена за голф и 10 тениских терена удаљени су свет - и лепо су подстакнути реновирањем од 50 милиона долара предвиђеним за завршетак у јуну. Најбољој особини Туртле Баи-а, међутим, није био потребан лифтинг лица. На његових пет миља обале налазе се неки од најпознатијих таласа на свету, велики отоци који се зими котрљају из Аљаског залива. И не мораш бити кахуна да би зајахао талас. Само се пријавите у школу сурфања на имању које води Ханс Хедеманн, где чак и почетници гарантују сурфовање до краја прве лекције.
57-091 Камехамеха Хви., Кахуку; 800 / 203-3650 или 808 / 293-8811; ввв.туртлебаиресорт.цом ; двоструко од 295 долара; приватне часове сурфовања 50 долара на сат.
СПА: Спа Палаззо , ФЛОРИДА
Ново одмаралиште Боца Ратон Ресорт & Цлуб спа Палаззо ружичастог заласка сунца фантазија је фонтане младости; његови уређени вртови, водопади са водопадима и маварска купатила постављају краљевску сцену за подмлађивање упијања и друге третмане на бази воде. (Да бисте употпунили водену тему, останите у управо отвореном Иацхт Цлуб-у одмаралишта - свих 112 соба има поглед на Атлантик или Интрацоастал Ватерваи.) У бањи, дозволите терапеуту да вас оживи леденим пешкирима за руке. након што сте натапали напетост у ароматичној минералној купки са мирисним опојним есенцијалним уљима иланг-иланга и лаванде. Удахните чисто зелени мирис слатке траве приморске Флориде пре чишћења детоксикације у пари и сауни. Вратите мирноћу трилогијом секвенцираних терапија исцељења (облога тела, купка, дубока масажа ткива) које користе такве класичне лековите елементе као што су Моор блато, еукалиптус и бор, или морска сол и алге спирулина. Понце де Леон би била љубоморна.
501 Е. Цамино Реал, Боца Ратон; 888 / 491-2622 или 561 / 447-3000; ввв.боцаресорт.цом ; двоструко од 575 долара; третмани од 115 долара.
АКТИВАН: Ранч реке Тонгуе , ТЕКСАС
Не очекујте да ћете открити свој унутрашњи каубој након пријаве у једном од девет радних ранчева у Тексасу, Новом Мексику или Оклахоми, које води компанија Биг Ранцх Продуцтионс. Не постоје кампирани, Хикоцковски инсценирани догађаји или нагони стоке за банкаре. На ранчу Тонгуе Ривер, љубитељ историје Миллард Моррис дочекује госте на својим пространствима на равницама Панхандле од 89.000 хектара површине четири округа како би из прве руке погледао живот на модерном ранчу. Фарма се не налази у Думонту у Тексасу - Думонт у Тексасу окружен је ранчем Тонгуе Ривер. Зато заборавите чиреве на седлу као знак аутентичности; радије се радујте прегледу стоке, седиштима у првом реду на ранчу Вестерн Херитаге Цлассиц Ранцх Родео у Абиленеу, фото сафаријима и оближњем Форт Вортх-у, посети Националном музеју и Кући славних каубојки и излету у шопинг чувени Маверицк Фине Вестерн Веар. Постоје и часови каубојског кувања - како би градске клизаче научили како да ручају под звездама.
Думонт, Тексас; ввв.бигранцхцоунтри.цом ; двоструко од 125 долара.
Извештавају Рицхард Аллеман, Цхристопхер Цоллиер, Манни Ховард, Схане Митцхелл, Кимберли Бровн Сеели, Марк ван де Валле, Салли Вадика, Схарон Вицк и Јефф Висе.
Ресторан Рам'с Хеад Инн
Хорнед Дорсет Спринг
Ово интимно одмаралиште са 33 апартмана, које се простире на седам хектара уз плажу на западној обали Порторика, могло би једнако лако да постоји и на јужној обали Шпаније. Његове окречене штукатурне зграде које се спуштају низ зелени брежуљак и централно двориште које окружује фонтану од теракоте имају изразито медитерански осећај. Иако су садашњи дуплекс апартмани доста луксузни - у просеку имају 1.400 квадратних стопа и опремљени су креветима од балдахина од махагонија, столицама од тиковине и пространим мермерним купатилима у којима су намочене каде - шест новијих апартмана је чак и више. Имају урезане засведене улазне пролазе, марокански намештај и приватне базене за урањање - врхунски у цасбах шику.
Соба за резервацију: Собе на плажи налазе се буквално на неколико корака од азурног мора.
Ранч Тонгуе Ривер
Боца Ратон Ресорт & Цлуб
Године 1926. архитекта друштва Палм Беацх Аддисон Мизнер одважио се на пограничну мочвару Боца Ратон и створио своје ремек-дело из џез доба, дворану Цлоистер Инн са 100 соба. Иако је копнена несрећа на Флориди затворила гостионицу након само једне сезоне, имање је на крају оживљено као Боца Ратон Ресорт & Цлуб са 1,043 собе, који пролази кроз амбициозно преуређење 21. века љубазношћу ЛКСР Лукури Ресортс-а и амбијенталног тима свих звезда. . Тхиерри Деспонт (који је ставио печат на бар у Дорцхестеру у Лондону) осветлио је шпанске препородне шеталишта епским фрескама са Флориде. Александра Цхампалимауд (из њујоршког хотела Царлиле) створила је серију бунгалова Боца. Гости ће пронаћи предстраже њујоршког Ла Гоулуе-а и Олд Хоместеад Стеак Хоусе-а, као и Монкеи Бар-а, климање главом Мизнеровој склоности ка дружењу по граду са својим мајмуном кућним љубимцем.
Ранч Белтане
Кућа на ранчу из 1892. године са пет пространих соба и једном викендицом, породичним старинама и локалном уметношћу.
Вилдернесс Адвентуре Спа
Рам'с Хеад Инн
Колиба на језеру Моосехеад
Из ложе се пружа врхунски поглед на језеро Моосехеад, окружено дрвећем, у позадини северног дела Апалачких планина. Љети постоје могућности за летење рибом, кануом или чак одлазак на лос сафари у року од неколико минута од колибе. Зимске активности укључују моторне санке, риболов на леду и скијашко трчање. Мање активни гости могу да се одмарају поред камина или да посете бању. Лето доноси пуни мени у трпезарију, а зими кухиња ложе припрема поједностављени фиксна цена вечера у петак и суботу увече која се састоји од сезонских предјела попут јухе од шкољки и главних јела попут јастога мац и сира или пите са кратким ребрима од бивола.