Управо је наврнуо један сат једног хладног дана у јануару, и већ је светло почело да бледи. До 14 сати био би потпуно мрак. С палубе коче у норвешким фјордовима океан је изгледао дубоко забрањујуће: испрекидан, црн и укочено хладан.
Међутим, за рониоце поредане на носу услови су били савршени. Испод површине се скупила махуна орка, привучена јатом харинге која је тог јутра мигрирала на овај део Норвешког мора. Рониоци су требали да пливају с оркама у њиховом природном станишту, нешто што је мало аматера искусило. Један од њих био је Фелик Оделл, шведски фотограф који је снимао слике на овим страницама.
У интервјуу након повратка из Норвешке, Оделл је признао да је имао неких недоумица пре него што је кренуо на пут. Моја ћерка, која има осам година, била је заиста уплашена, испричао је. ‘Можда ће те појести’, рекла је. Стојећи на палуби у сувом оделу, дисалици и маски, температура негде у тинејџерским годинама, оклевао је. Али кад је једном био у води, његова стрепња су испарила. Осећао сам се сјајно, потпуно природно, рекао је Оделл. А због Голфске струје вода је заправо била топлија од ваздуха.