У подруму бесплатне библиотеке Саранац Лаке у савезној држави Нев Иорк налази се стара фотографија групе која позира испред изврсне зграде од балвана. Колиба, низ забата и надвисованих тријемова који се протежу према језеру Кора, средишњи је део Килл Каре, једног од најекстравагантнијих од „великих кампова Адирондацка“. Али пажњу вам не заокупљају боровине у ложи, нити колекција добро обучених викторијанских туриста. У првом плану је плесни црни медвед.

Килл Каре је био место егзотичне забаве, чак и по Адирондацк стандардима. Низ година бејзбол тимови и Харварда и Иале-а позивали су се сваког августа како би гости могли да гледају неке утакмице. Из Венеције је увезена гондола за путовања око приватног језера, док су се за духовне потребе бринуле у капели, реплици норманске цркве.

У Сагамореу, оближњем кампу Алфреда Вандербилта, одмор је значио такмичење. Зими су сањкали конопце за тим коња који су се утркивали у круговима око језера Сагаморе. Трофеј је припао госту - Сагаморе је могао да прими 100 одједном - најбоље се могао држати.

Приватни вагони, вечере у смокингу, плесни подови над водом, фантастичне чамце пуне најлепших дрвених моторних лансирања икад изграђених - све је то био део сцене у Адирондацку од почетка века до депресије. Многи од највећих кампова су данас конференцијски центри, хотели, дечији кампови или их једноставно више нема; други тихо преживљавају, више нису у центру пажње.

Прича о великим логорима, међутим, само је једна епизода, иако најбарокнија, у дугој и живописној историји људи који се играју у тим шумама. Више од било ког другог места, Адирондацкс је Америка открила да неукроћена места нису нужно непријатељ какав су их рани досељеници доживљавали. Када су Ралпх Валдо Емерсон и колеге светиоци поставили своје филозофе & апос; Камп овде на рибњаку Фолленсби 1858. године, они никако нису били први посетиоци који су се осећали толико ослобођени својих брига да су, према Емерсоновим речима, били „сарадници силванских богова“.

Шест година касније, Нев Иорк Тимес је описао североисточни угао Емпире Стате-а као „трактат који је прилагођен свету да постане Централни парк“. Коментар је био изузетно предвидљив. Иако је тек 1890. држава одлучила да заштити земљиште на том подручју, данас је Адирондацк Парк већи од Иелловстонеа, Гранд Цаниона, Иосемитеа и Глациер-а Национални паркови комбиновани. Изузев новог националног парка Цалифорниа Десерт, највећи је парк у доњих 48 држава.

Чудан је парк, међутим, мање од половине земљишта унутар његових граница заправо је у власништву владе. Од 1894. године тај део, готово 2,6 милиона хектара, издвојен је као „заувек дивљи“. Ниједно дрво у резервату не може бити посечено без гласања народа. Али остатак парка, укључујући Лаке Плацид, долину Кеене и стотину и више других градова и заселака Адирондацк, налази се на приватном земљишту.

Агенција Адирондацк Парк регулише чисту посек великих размера и мора се одјавити за велике поделе. Али да ли би требало учинити више за надгледање будућег развоја, контроверза је која се никад не захлади. Борба ће се наставити. Напокон је присуство нетакнутог пејзажа оно што је људе увек привлачило на Адирондацкс. Изузетно је пронаћи овде отворене и неокрњене просторе величине величине, а Њујорк, Бостон и Монтреал су удаљени само пола дана вожње.

Свако место које откријете бори се за ваше наклоности. Са 2.800 језера и језера које треба истражити, како одлучујете да ли су отворене воде и планински погледи на Дуго језеро пожељнији од интиме дубоких шумских котлића попут Неллие Понд и њене сестре Бессие? Са 30.000 миља текуће воде за размишљање , ко би рекао да је узбуђење брзаца Фок Ден на горњем Хадсону задовољније од лењог вијугања реке Моосе кроз њене равнице?

Последње, и можда најважније, ту су саме планине Адирондак. „Човек чини да осети шта је то што има сву креацију под ногама“, рекао је легендарни водич Џон Чејни, након првог забележеног успона на планину Марси, највиши од врхова, 1837. А Џон Чејни, традиција каже, био мајстор за потцењивање.
—Паул Сцхнеидер

Овде појам бекства осигурава. То дефинишу прохладни јутарњи ваздух, дубоки видици и тишина прекинута само капљицом весла која се пресеца кроз огледало језера, пуцањем гранчице, копљем сове. Ово је савремени лек, а Адирондацкс лети је место за његово узимање. Крените у срце парка Адирондацк - подручје Високих врхова и суседна језера на југу и западу. Онда ускочи.
—Хеатхер Смитх Мацисаац

ГДЕ ОДСЕСТИ
У Стеновитим планинама иде се на ранч; у Адирондацку идете у камп. Понуде се крећу од креветића са стандардним издањем до кревета од крошње брезе, од мешавине стаза до коктел ораха. Ево нашег избора који вас највише позива. Цене у већини случајева укључују два оброка дневно.

Највећи од великих кампова

ПОЕНТА
Горње језеро Саранац
800 / 255-3530 или 518 / 891-5674, факс 518 / 891-1152
удвостручује се са 850 долара алл-инцлусиве
отворен током целе године, осим од средине марта до средине априла.
Постоји разлог зашто 9 од 10 блиставих коментара у књизи гостију у Поинту, великом кампу изграђеном за Рокфелере, пишу прославитељи годишњица. Касно спавају на згодним креветима са финим платном; пробудите се за доручком у њиховој соби; пикник на приватном месту до којег су возили бицикл, пешачили или веслали; помоћи си шампањцу; заискри у њиховој финоћи за вечером; и потпиривао ватру дуго у ноћ.

11 соба за госте у четири зграде, све са погледом на језеро Горњи Саранац, сјајно су рустикалне; терени постижу савршену равнотежу између уредног и дивљег. У одмаралишту препуном посластица, највеће узбуђење је излазак на врт на језеру у ХацкерЦрафт-у или лансирање ЕЛЦО-а и уживање у осећају крстарења од куће до вашег сјајног кампа.

САГАМОРЕ
Сагаморе Рд., Офф Рте. 28
Сновсхое Лаке
315 / 354-5311
двоструко од 250 долара
отворено од 1. маја до 1. новембра
Вандербилтови су постављали авионе - превозећи се од куће до куће - много пре доба авиона. Једноставно су се кретали споријим темпом. Пролеће их је пронашло у Бреакерс-у у Невпорту; лети су се приватним кочијама возили шинама до Сагамора, близу језера Ракуетте. Јарко црвени украс издваја ситно обложене прозоре главне ложе у швајцарском стилу шале (саградио је запажени архитекта из великог кампа В. В. Дурант).

Колибу можете видети у обиласку имања; гости одседају у неколико рестаурираних помоћних зграда са купатилима у ходнику. Још боље, пријавите се за један од недељних или викенд-програма које води непрофитни институт Сагаморе. Крените кануом пре доручка, ручајте умерено испод величанствених лустера од кованог гвожђа, штрајкујте на двостазној куглани на отвореном и похађајте часове из предмета као што су ковање, дрворез и историја овог и других великих кампови.

Одмаралишта током целе године

ЛАКЕ ПЛАЦИД ЛОДГЕ
Вхитефаце Инн Рд.
Лаке Плацид
518 / 523-2700, факс 518 / 523-1124
двоструко од 200 долара.
Много бора за Поинт; мало ко то може приуштити. Лодге Лаке Плацид можда нема тако забачен или романтичан амбијент као његова богатија сестра, али има греде и ослонце за кревете свакојако брезови, а парфе од фоие грас једнако глатки - по приступачнијим ценама. Од рецепције пратите степенице које воде до широког трема с погледом на језеро; проћи ћете кроз јавне просторије са старинским натписима кампова, модерним рустикалним намештајем локалних мајстора, а камини запаљени када буде друга хладноћа.

22 собе и апартмани у првобитној ложи из 1882. године и три новије зграде разликују се по атмосфери (неке кабине, неке викендице), али су све препуне удобности (дубоке каде, снени кревети, ормари од кедра). Недавно се ложа удружила са клубом Вхитефаце, чији су голф терен, тениски терени и марина у непосредној близини. На крају дана, ако се можете одвојити од погледа, трбухом до шанка и питајте пензионисаног боба Форреста Моргана за виски и причу.

МИРРОР ЛАКЕ ИНН
5 Миррор Лаке Др.
Лаке Плацид
518 / 523-2544
двоструко од 95 долара
Боравак у хотелу Миррор Лаке Инн неће вам пружити осећај за живот у кампу. Али оно што има нестално одмаралиште са белим даскама које нисте пронашли у већини других хотела у Адирондацку јесу одређене погодности: спа и салон, затворени и отворени базени, собе у колонијалном стилу са погледом на планину Вхитефаце и капут -везати трпезарију са могућношћу наручивања са здравствено освешћеног менија. Осим тога, кратка је шетња до центра језера Плацид.

Летњи камп за породице

ХЕМЛОЦК ХАЛЛ
Мапле Лодге Рд.
Блуе Моунтаин Лаке
518 / 352-7706
двоструко од 92 долара
Отворени Дан меморије до средине октобра
Скривено у шуми кукуте, брезе, балзама и бора непосредно испод музеја Адирондацк налази се ово једињење с почетка века. Главна кућа, трпезарија, мотелска јединица и ограђено игралиште налазе се на врху брда, али акција је на дну. Успут пролазите поред 10 популарних кабина са две и три спаваће собе. Књиге и канте са песком у руци, породице мигрирају на малу плажу и посадју се у песак или воду на један дан, док их глад не измами назад на брдо.

ЖИВЕ ОГРАДЕ
Рте. 28
Блуе Моунтаин Лаке; 518 / 352-7325 или 518 / 352-7672
двоструко од 138 долара
Отворено од средине јуна до средине октобра
То је име од 1920. године, али место би се могло прикладније звати Тремови. Одмаралиште, на 12 хектара нивоа, нуди све уобичајене активности (вожња чамцем, риболов, тенис, купање са мале плаже), али његове столице и клацкалице Адирондацк могу бити најпотребнија опрема. Без обзира да ли ћете боравити у дрвеној ложи или каменој кући, коју је 1880. саградио индустријалац пуковник Хирам Дуриеа, или у некој од 14 викендица, наћи ћете се на широком тријему ложе кад залазак сунца пређе у Плаву планину Језеро злато. После тога, ухватите представу низ пут у Центру за уметност Адирондацк Лакес (518 / 352-7715). Само се обавезно вратите директно: капија за Хедгес Роад затвара се у поноћ.

НОРТХБРООК ЛОДГЕ
Вхите Пине Рд.
Паул Смитхс
518 / 327-3379
двоструко од 145 долара, укључујући доручак и вечеру; нема кредитних картица
Отворено од средине јуна до средине септембра
Све што можете видети од Осгоод Понд-а, Нортхброок Лодге је барка за чамце. Остатак одмаралишта, колекција ниских кућица од дрвета и камена изграђених као одличан камп 1920-их година, повлачи се у сенку високих борова. Тепих игала пригушује ионако мирно место на коме су неформалност и 'никакве организоване активности,' апос; 'апос; како стоји у брошури, то су редослед дана. Игра пинг-понга на екранираном трему овде представља помамну акцију. Осјећате ли се амбициозније? Камп Вхите Пине (Вхите Пине Рд., Паул Смитхс; 518 / 327-3030), недавно обновљени љетњи комплекс Бијеле куће Цалвина Цоолидгеа, који је данас музеј, удаљен је само неколико корака од кануа. А уз пут у граду Паул Смитхс можете летети лептирима и учествовати у разговорима и шетњама у Центру за тумачење посетилаца парка Адирондацк (Рте. 30; 518 / 327-3000).

ТИМБЕРЛОЦК
Сабаел Рд.
Индијско језеро
518 / 648-5494
удвостручује се са 170 долара, укључујући три оброка дневно
Отворено од 1. јуна до 20. септембра
Када позовете да направите резервацију, власници Тимберлоцк-а, породица Цатлин, рећи ће вам да не очекујете ни електричну енергију ни приступ кабинама и упозориће вас на интимне сусрете са безопасним створењима, попут мишева. Све што одрицање одговорности чини је да привуче више гостију. Ово одмаралиште са 21 кабином на Индијском језеру бележи лето какво је некада било, заједно са замахом конопца над водом, јахањем коња, стрељаштвом, оброцима у сеоском стилу на рустикалном трему, печеном слезу и песмама око логорске ватре. Шта сви, млади и стари, понесу кући? Његово властито весло за кану, направљено у шумарији под водством веселог и стрпљивог Нелсона Левиса.

ВАВБЕЕК
Пантхер Моунтаин Рд., Офф Рте. 30
Туппер Лаке
800 / 953-2656 или 518 / 359-2656
удвостручује се са 100 долара, укључујући доручак
Отворен током целе године, осим новембра и априла
Имати чамац на располагању за обилазак Горњег језера Саранац, места на којем се налазе десетине преживелих великих кампова, довољан је разлог за боравак у овом опуштеном одмаралишту. Пењање на други спрат трпезарије на степениште које се обавија око и између камених димњака главне ложе такође је прилично опуштено, као и поглед када дођете на врх. 11 кабина је удобних, иако шест соба у Моунтаин Хоусе Лодгеу има више личности. Стрма стаза води до плаже и бродске кућице, где се одјављујете из кануа, чамаца на весла или ванбродских тркаћих стаза и подижете спасилачке палице и слаткише. Још једна стаза испод дома прати обалу, ширећи се ту и тамо, да прими пар столица Адирондацк који позивају на чаролију сањарења.

Повратак природи

АДИРОНДАЦК ЛОЈ
Адирондацк Лој Рд.
Лаке Плацид
518 / 523-3441
дупло са 80 долара, укључујући доручак
Отворен током целе године
У овој колиби из 1920. године на обали Срчаног језера, лежали сте у креветима од балвана наслаганих четири или шест у собу. Купатила су у спаваоницама, оброци у породичном стилу, према распореду мајке природе. Популарни базни камп за планинаре, Адирондацк Лој, води планински клуб Адирондацк, који такође послује у близини Јохнс Броок Лодге, кампа Пегги О'апос; Бриен и Граце Цамп, сваки од неколико миља стазе у шуму (само прва служи оброке. ).

ЕЛК ЛАКЕ ЛОДГЕ
Блуе Ридге Рд.
Нортх Худсон
518 / 532-7616
удвостручује се са 200 долара, укључујући три оброка дневно; нема кредитних картица
Отворено од 3. маја до 27. октобра
Окружен Високим врховима, Елк Лаке Лодге је место изгубљено у простору и времену. Плус је поставка којој нема премца. Гости у седам викендица и главној ложи са шест соба имају за себе нетакнуто језеро Елк без глисера. Птичари и планинари могу прећи 40 километара стаза на 12.000 хектара приватног шумског резервата. Минус су менији из педесетих: очекујте хреновке и макароне и сир. И очекујте да будете на време у трпезарији: сати оброка су рани и кратки.

ГДЕ ЈЕСТИ
Када је реч о оброцима у Адирондацксу, термин „високи врхови“, са неколико изузетака вредних пажње, не примењује се. Продавница сладоледа која свој, додуше, укусни двобојни корнет рекламира као „јединствени“ је ваш знак да будете једноставни. Вратите се када сте имали седам година и бићете одушевљени понудом.

ДОННЕЛЛИ 'а
На раскрсници Ртеса. 86 и 186
Језеро Саранац
518 / 891-1873
нема кредитних картица
Сладолед направљен на лицу места; отворени викендом у јуну и свакодневно у јулу и августу.

ЛАКЕ ПЛАЦИД ЛОДГЕ
Вхитефаце Инн Рд.
Лаке Плацид
518 / 523-2700, лок. 227
вечера за двоје 75 долара
Софистицирано јело са трема са менија специјализованог за најбољу рибу и дивљач у овом крају, као и хлеб и пецива из пећи ложе.

НИКОЛА НАД ГЛАВНИМ
90 Маин Ст.
Лаке Плацид
518 / 523-4430
вечера за двоје 40 долара
Пице и тестенине које доносе Медитеран у планине.

ГОСПОДИН. МИКЕ'С ПИЗЗА & ПАСТА
332 Маин Ст.
Лаке Плацид
518 / 523-9770
вечера за четири $ 40
Традиционална италијанска породична храна: пица на жару, тестенине, домаћи маникоти, равиоли ..

НОЧНА ОЗНАКА ДИНЕР
Рте. 73
Кеене Валлеи
518 / 576-4499
доручак за двоје 7 долара
Место за питу од купина или јагода-рабарбаре, домаће крофне, локалне трачеве и доручак цео дан.

ПОТТЕР'С РЕСТОРАН
Ртес. 30 и 28Н
Блуе Моунтаин Лаке
518 / 352-7664
вечера за двоје 30 долара
Знаменитост на језеру, са храном која је старомодна (али не толико узбудљива) као узвишена брвнара коју су надгледале животињске главе.

РЕП О & апос; ШТЕНЕ
Рте. 86
Раи Броок
518 / 891-5092
ручак за двоје 14 долара; нема кредитних картица
Ребра и пилетина пушена хикоријем, викенд јастог / шкољке, помфрит, вафла, пиво саранац на славини и столови за пикник или сервис аутомобила (трубе два пута).

ВАВБЕЕК
Рте. 30,
Горње језеро Саранац
518 / 359-2656
вечера за двоје 60 долара
Оброци без штеточина на двоспратном екранираном трему са погледом на језеро са совиним гнездом. Наручите зеленило из врта и козице од јајенског стила.

ШОПИНГ
Лаке Плацид је најбољи град за прегледање, али широм Адирондацкс-а пронаћи ћете незаборавне сувенире из северне шуме, старе и нове, које су направили мајсторски мајстори.

Поглед Адирондацк

АДИРОНДАЦК ПРОДАВНИЦА
109 Саранац Аве.
Лаке Плацид
518 / 523-2646
Мноштво рустикалног намештаја, покривача за кампове, репродукционог пињола језера Плацид Цлуб и свега што се може учинити на кори од брезе.

ТРГОВИНА БРЕЗА
Рте. 73
Кеене Валлеи
518 / 576-4561
За мале пејзажне слике, балзами јастуци од винтаге тканина, стилски огртачи Поларфлееце, сребрни чари у облику корпи и неколико верзија столице Адирондацк.

ГЕОРГЕ ЈАКУЕС АНТИКУЕС
Рте. 73
Кеене Валлеи
518 / 576-2214
Антикне гарнитуре, рибарски поточићи, фењери и кануи, плус нови намештај од бреза и хикорије који је направио стручњак - власник продавнице Георге Јакуес.

Вреди проћи

АДИРОНДАЦК БАЛСАМ СХОППЕ
Рте. 86, између језера Саранац и Паул Смитхса
518 / 891-5783
Мирисни сувенири који вас тренутно преносе у шуму.

КУТАК ЗЕМЉЕ ХОСС-а
Рте. 30
Лонг Лаке
518 / 624-2481
Мокасине од семиша и шарене лимене шоље за кафу, рељефне бакарне разгледнице и гумени томахавци.

ТЕРРИ РОБАРДС & апос; ВИНО И ДУХОВИ
243 Маин Ст.
Лаке Плацид
518 / 523-9072
Вина по избору бившег колумнисте Вине Спецтатора и Нев Иорк Тимес-а.

Најбоља књижара

СА ЦЕВОМ И КЊИГОМ
91 Маин Ст.
Лаке Плацид
518 / 523-9096
Литература и знање о Адирондацксу довољни су за попуњавање ове изванредне књижаре и штампарије, која је такође добављач дувана.

ИДЕАЛНИ ЕКСКУРЗИЈЕ
Између пешачења, излета кануом и риболовних експедиција, испробајте нешто од следећег - али немојте сачувати свој избор за кишне дане, као и сви остали.

• добити преглед адирондака
  За 15-минутни налет над крошњама дрвећа, Хелмс Аеро Сервице (Рте. 30, Лонг Лаке; 518 / 624-3931; 15 УСД за одрасле, 8 УСД за децу, најмање 40 УСД) је опремио цесснас опремљене понтоном који редовно полећу са пристаништа поред градска плажа Лонг Лаке.
• бити олимпијац један дан
  Пропуст за олимпијске локације Лаке Плацид (518 / 523-1655; 16 УСД за лето; додатне накнаде за многе активности) добар је за сва олимпијска места у Лаке Плацид-у и око њега. Клизајте на клизалишту Лусси (Олимпијски центар, Маин Стреет 216, Лаке Плацид; 518 / 523-1655). Ледене представе су кул специјал у суботу увече у оближњој Олимпијској арени 1932, где је Соња Хение узела злато. Ханкер доле иза пилота грома, муње или циклона, боба опремљеног точковима лети, да би доживео једно од најизазовнијих трчања на свету (планина Ван Хоевенберг, Рте. 73, Лаке Плацид; 518 / 523-4436; отворено од среде до недеље, 29. јуна - 2. септембра). Возите се седежницом до подножја 120 метара олимпијске скакаонице (Олимпијски скакачки комплекс, Рте. 73, Лаке Плацид; 518 / 523-1655), а затим се лифтом подигните на 26 спратова до врха - и дођите до даха.
• успон кроз клисуру високог водопада
  Осам миља од језера Плацид, западни крак реке Аусабле, познат по пастрмкама, пада низ клисуру Хигх Фаллс (Рте. 86; за информације, 518 / 946-2278). Подједнако страхопоштовање попут пламенова и вртлога је и састојина прашуме, једна од ретких преосталих у парку. Чак и челични мостови и шеталишта прилепљени за милијарду година стар гранит су импресивни.
• истражите музеј адирондака
  Овај комплекс од 20 зграда (Ртес. 28 и 30, Језеро Блуе Моунтаин; 518 / 352-7311) приказује како се човек понашао и као пријатељ и као непријатељ природе. Не пропустите роман 'фото појас' & апос; од 160 бербених погледа на живот паркова, приватни вагон из 1890. године и изврсне примере мозаичног намештаја од гранчица. На јесен, музеј је домаћин сајма рустикалног намештаја и изложбе антиквитета.

ПЛАНИНЕ

Попут шећера у корнету уроњених наопако у брдо сладоледа, Адирондацк Парк се простире преко куполе подлоге из које избијају 42 различите планине високе више од 4000 стопа. Највиши су концентрисани у подручју познатом као Високи врхови. У Апалачима ходате гребенима, али овде је планинарење искуство горе, горе, горе, доле, посебно ако тежите чланству у Адирондацк Форти-Сикерс. Ипак, постоји пуно лаганих стаза за планинарске рајеве.

Два начина да се дође на врх

МОУНТ МАРЦИ
Са својих 5.344 стопе, Моунт Марци је краљ врхова - један од најсимболичнијих Адирондацкса, и највише је подложан гужвама које су пешачиле двема 7 1/2-миљама стаза до врха. На једној страни планине, воде отицање воде до Атлантика преко Светог Ловре; с друге стране, река Хадсон започиње као кап из језера Теар оф тхе Цлоудс.

ВХИТЕФАЦЕ МОУНТАИН
Желите ли да зумирате врх? Затим возите према Вхитефаце-у (8 УСД за аутомобил и возача, 4 УСД по путнику), петом највишем врху у парку. Ветерански меморијални аутопут, изграђен тридесетих година, пење се на осам километара, почевши од камене капије и завршавајући у гранитном замку. Одатле је кратко пешачење (или вожња лифтом) поред јеле балзама, познатих као дрвеће застава због својих шибаних ветром, до алпског врха. У добрим данима панорама се протеже на 125 миља, заузимајући брда са брдашцима прекривеним плишаним и чупавим теписима који окружују сребрне баре.

Основни водичи

ПЛАНИНСКИ КЛУБ АДИРОНДАЦК
Пре него што кренете пешице, проведите неко време са водичем за резервате планинских шума Адирондацк у планини кроз високе врхове. За временске услове позовите његову врућу линију (518 / 523-3518). Или се зауставите у његовом информативном центру Хигх Пеакс (на терену Адирондацк Лој, Адирондацк Лој Рд., Лаке Плацид; 518 / 523-3441), девет миља јужно од Лаке Плацида, где можете купити опрему, стазе за грубе, мапе и водиче , и пријавите се за курсеве ледничке геологије и правилне употребе мапе и компаса.

КАРТЕ АДИРОНДАЦК МАПС ИНЦ.
Чак и не-планинари цене ове топографске карте, колико год лепе колико и информативне. Доступно у Еастерн Моунтаин Спортсу, широм земље.

ЈЕЗЕРА И ПОТОКИ

У Адирондацксу, ако нисте кренули горе, кренули сте - преко воде. Иста купола која уздиже планине мријести потоке који се уливају у неких 2.800 бара и језера. Одлазак до воде је једноставан: већина одмаралишта гостима поставља разне бродове & апос; одлагање. Готово све врсте пловила могу се унајмити, укључујући ултралаке кануре од кевлара и дрвене чамце за вођење региона Адирондацк (укрштање кануа и чамца на весла).

Пет начина да се попнете на воду

Не пропустите укрцати се на један од чамаца евокативних времена у Адирондацку када су најбољи успутни путеви били течни:

• Ништа се не може упоредити са резањем течног отпада у секси стази од махагонија, као што је репродукција ХацкерЦрафт из 1929. године. Дајући прилику, искористите је. Напомена: Поинт има фину флоту антикних пловила (на располагању су и скипери).
• Обилазак језера Ракуетте на Виллиам Вест Дурант-у, двоспратном крстарицом (Ракуетте Лаке Навигатион, Пиер 1, Ракуетте Лаке; 315 / 354-5532; карте од 5,00 УСД). Или стекните још ближи поглед на кампове и викендице пратећи Поштански брод (Бирд'с Боат Ливери, Рте. 28, Лаке Ракуетте; туре од 1. јула до Празника рада; 315 / 354-4441; 8 УСД одраслих, 4 УСД деце) у својим двосатним јутарњим круговима.
• За једносатну туру Лаке Плацида закажите састанак са Дорис, крстарицом од махагонија, која полази из марине Лаке Плацид (Миррор Лаке Др., Лаке Плацид; 518 / 523-9704; 6 УСД одраслих, 4 УСД деце).
• Кану подручје Ст. Регис највећа је дивљина на североистоку, отворена само за чамце без мотора. Можете седмицама веслати од баре до језера, а да не пређете властити пробуд. За изнајмљивање испробајте Ст. Регис Оутфиттерс (Флоодвоод Рд., Лаке Цлеар; 518 / 891-1838).

Тхе Фисхинг

ГЛАДНА ТРУТА МУХАЋА
Рте. 86, Вилмингтон, 518 / 946-2217; и Францис Беттерс Адирондацк Спорт Схоп Рте. 86, Вилмингтон, 518 / 946-2605. Пријавите се код ових одевача, само два извора међу стотинама водича, да бисте сазнали шта где гризе.

ПЛАНИНАРСКА ШКОЛА МУХАЧКОГ РИБОЛОВА
Рте. 73, долина Кеене; 518 / 576-2281. Поред тога што нуди упутства за риболов, Планинар је добро место за опремање. Доступни су и опрема за пењање по стени и вођење.

ЛУКА ЗА РИБОЛОВ СЈЕВЕРНЕ РЕГИЈЕ
За свакодневни извештај о временским приликама, где је риба и предстојеће курсеве, позовите врућу линију ДЕЦ региона 5 Рибарског особља (518 / 891-5413). Порука се завршава са „Срећно, спортисти!“

ИНФОРМАЦИЈЕ

Књиге

„Књига о Адирондаку“ ауторке Елизабетх Фолвелл ( Берксхире Хоусе ) —Једини водич који ће вам требати.

„Тхе Адирондацк Реадер“, приредио Паул Јамиесон ( Планински клуб Адирондацк ) —Књижевна антологија са записима свих од Јамеса Фенимореа Цоопера до Е.Л. Доцторов.

„Велики кампови Адирондацка“ Харвеи Каисер-а ( Давид Р. Године ) - Поглед изнутра на разређено камповање.
—Х.С.М.

На Интернету

Интернет туристички водич за савезну државу Њујорк ( хттп://ввв.роундтхебенд.цом ) —Преглед атракција у Адирондацксу и другим регијама на западу државе, заједно са списковима места за боравак.

Волим Нев Иорк ( хттп://ввв.иловени.стате.ни.ус ) —Државна службена туристичка страница помало је оскудна на тврдим чињеницама, али има везе до добрих локалних туристичких страница.

Планински клуб Адирондацк ( хттп://ввв.глобал1.нет/адк/ ) —Информације о планинарењу, камповању, одсјецима и туристичким водичима.
—Иан Балдвин

• Аутор Хеатхер Смитх МацИсаац
• Аутор Паул Сцхнеидер